For this international success you also need excellent #localization teams, #subtitlers, #dubbing #translators, voice talents.
https://www-washingtonpost-com.cdn.ampproject.org/c/s/www.washingtonpost.com/arts-entertainment/2021/06/18/lupin-international-tv/?outputType=amp

“I write in English all the way through to the shooting draft & then we translate at the last minute.” While #Lupin’s” setting & cast lend a cultural authenticity to the series, the show is about universal themes with dialogue that would pass very evenly into a U.K. or US show.”

It's interesting how translation is involved in different parts of the show-making process, right, @indirec_trans?