EU OMC group recommendations
👉The quality of #AudiovisualTranslation should be monitored and translators’ poor working conditions should be addressed.
👉High-quality #AVT should be a requirement for all European audiovisual productions
https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/a4059b86-8317-11ec-8c40-01aa75ed71a1/language-en

👉Professional translators must play a crucial role in any application of crowdsourcing or AI to audiovisual translation.
👉Even though #MachineTranslation is still unsuitable for translating literature, progress in technology should be monitored closely.

👉 #RelayTranslation should not be encouraged as a long-term solution to promote the dissemination of works in lesser-used languages in Europe.